Guia
A música latina no Saturday Night Live: cinquenta anos de apresentações
Da conga de Desi Arnaz em 1976 a Bad Bunny, Karol G e Anitta: os músicos latinos que passaram pelo Saturday Night Live, o que tocaram e uma música para ouvir de cada um.
musicalat · 12 de novembro de 2026
O Saturday Night Live tem um convidado musical quase toda semana desde 1975, e esse espaço sempre foi um dos maiores palcos da televisão americana. Durante a maior parte da sua história, músicos latinos apareceram ali só de vez em quando. Nos últimos anos isso mudou: canções em espanhol, o reggaeton e o funk brasileiro agora dividem o palco com o pop americano.
Este guia percorre essa história em ordem, da primeira temporada do programa até 2026. Cada data e cada música vêm dos registros dos episódios. Toque em qualquer título de música destacado para ouvi-lo no player no pé da página.
Os primeiros anos: uma conga e algumas estrelas do rock
O primeiro músico latino a tomar conta do programa foi também o seu apresentador. Em 21 de fevereiro de 1976, na primeira temporada do SNL, o líder de orquestra cubano Desi Arnaz apresentou o programa e se apresentou com o filho, Desi Arnaz Jr. Cantou “Cuban Pete” e a sua emblemática “Babalú”, e encerrou a noite puxando uma conga com o elenco, a equipe técnica e o público.
Santana foi convidado musical duas vezes, em 1977 e 1985. Na primeira vez, a banda tocou “Black Magic Woman/Gypsy Queen” e “Europa”: ouça a versão de estúdio de , com a sua fusão de rock e ritmos latinos. Sheila E., a percussionista que chegou ao círculo de Prince na base do timbal, tocou “Hollyrock” e “A Love Bizarre” em novembro de 1985.
Los Lobos, do leste de Los Angeles, foram os convidados musicais em 16 de maio de 1987. Tocaram “Is That All There Is” e “One Time, One Night”, não “La Bamba”: o filme e a versão deles de saíram naquele verão, algumas semanas depois.
Linda Ronstadt canta em espanhol
Linda Ronstadt, nascida em Tucson e com raízes mexicanas por parte de pai, foi presença constante: uma participação rápida em 1977 e depois convidada musical em 1979, 1980, 1987 e 1989. O programa de 1987 é o que importa aqui. Em 19 de dezembro, com Paul Simon como apresentador, ela cantou “Los Laureles” e “La Cigarra”, duas canções de Canciones de Mi Padre, o seu álbum das canções mexicanas com que cresceu. Ele se tornou um dos álbuns em espanhol mais vendidos da história nos Estados Unidos.
Pouco depois, os Gipsy Kings, a banda francesa de ascendência cigana espanhola, levaram “Bamboleo” e “Djobi Djoba” ao programa, em 25 de fevereiro de 1989.
Os anos 1990: hip-hop, protesto e o boom latino
O Cypress Hill, o grupo de Los Angeles com integrantes cubano-americanos e mexicano-americanos, tocou “Insane in the Brain” e “I Ain’t Goin’ Out Like That” em 2 de outubro de 1993. DJ Muggs acendeu um baseado no palco durante a segunda música, e o SNL baniu o grupo. Ouça , o sucesso que eles tocaram.
Em 13 de abril de 1996, o Rage Against the Machine, liderado pelo mexicano-americano Zack de la Rocha, pendurou bandeiras americanas de cabeça para baixo nos amplificadores em protesto contra o apresentador daquela noite, Steve Forbes. Tocaram “Bulls on Parade”, a segunda música foi cortada e eles foram convidados a deixar o prédio.
Depois veio o boom latino. Ricky Martin tocou em 8 de maio de 1999 e voltou em novembro de 2000 com . Marc Anthony, a estrela nova-iorquina da salsa que então dava o salto para o inglês, cantou “I Need to Know” e “That’s Okay” em outubro de 1999.
Os anos 2000: Jennifer Lopez, Christina Aguilera e Shakira
Jennifer Lopez foi convidada musical em 2000, apresentadora e convidada musical em 2001 e 2010, só apresentadora em 2019 e convidada musical de novo em 2024. O seu lado em espanhol não aparece nesses programas, mas você pode ouvi-lo em , o seu dueto de 1999 com Marc Anthony.
Christina Aguilera, de pai equatoriano, foi convidada musical em 2000, 2003 e 2006, e apresentadora em 2004. Em 2003 a apresentadora foi Salma Hayek, então uma apresentadora nascida no México e uma convidada musical latina dividiram o mesmo episódio. O álbum em espanhol de Aguilera, Mi Reflejo (2000), ganhou um Grammy Latino; comece com .
Shakira foi três vezes. Em dezembro de 2001 ela se apresentou ao público americano com . Em 10 de dezembro de 2005 levou Alejandro Sanz para cantar o sucesso em espanhol . Em 2009 tocou “She Wolf” e “Did It Again”.
Os anos 2010: estrelas latinas do pop americano
Várias estrelas desses anos têm raízes latinas mas fizeram carreira no pop em inglês: Bruno Mars, de ascendência porto-riquenha, Miguel, Demi Lovato e Selena Gomez. Gomez foi convidada musical em 2016 e apresentadora em 2022. Mais tarde gravou Revelación (2021) em espanhol; ouça .
Cardi B, a rapper do Bronx de ascendência dominicana e trinitina, revelou a gravidez no programa em 7 de abril de 2018, enquanto cantava “Be Careful”. Naquele ano chegou ao topo das paradas com , ao lado de Bad Bunny e J Balvin. O próprio Balvin apareceu no SNL em maio de 2019, como convidado em “You Stay”, de DJ Khaled.
Camila Cabello, nascida em Havana, foi convidada musical em 2019 e 2022. O seu grande sucesso foi .
Os anos 2020: o espanhol toma o palco
Em 20 de fevereiro de 2021, Bad Bunny cantou “La Noche de Anoche” com Rosalía e “Te Deseo Lo Mejor”, ambas em espanhol. Desde então ele faz parte do programa. Foi apresentador e convidado musical em outubro de 2023, com um monólogo em parte em espanhol. Tocou no show SNL50 e apareceu no especial de aniversário em fevereiro de 2025. Foi convidado musical no final da 50ª temporada, em maio de 2025, e apresentou a estreia da 51ª temporada naquele outubro.
Rosalía voltou sozinha em março de 2022 com “Chicken Teriyaki” e “La Fama”; ouça . Voltou outra vez em outubro de 2026 com “Reliquia” e “Magnolias”.
Karol G foi convidada musical em 15 de abril de 2023, com a cubana Ana de Armas como apresentadora. Cantou e “Tus Gafitas”. A estrela pop argentina TINI apareceu em outubro de 2024 com o Coldplay, em “We Pray”. Ouça o seu próprio sucesso .
Em 2026, Cardi B voltou em janeiro com uma apresentação de merengue ao lado de El Prodigio. Em abril, Anitta cantou “Choka Choka” e “Várias Queixas”, no que foi descrito como a primeira participação de uma convidada musical brasileira. Ouça a sua .
Todos os convidados musicais latinos, num relance
- 1976: Desi Arnaz (apresentador e convidado musical)
- 1977, 1985: Santana
- 1979, 1980, 1987, 1989: Linda Ronstadt
- 1985: Sheila E.
- 1987: Los Lobos
- 1989: Gipsy Kings
- 1990, 1991, 1997, 2008: Mariah Carey
- 1993: Cypress Hill
- 1996: Rage Against the Machine
- 1999, 2000: Ricky Martin
- 1999: Marc Anthony
- 2000, 2001, 2010, 2024: Jennifer Lopez (também apresentadora em 2001, 2010 e 2019)
- 2000, 2003, 2006: Christina Aguilera (apresentadora em 2004)
- 2001, 2005, 2009: Shakira (com Alejandro Sanz em 2005)
- 2010, 2012, 2014, 2016: Bruno Mars (também apresentador em 2012)
- 2013: Miguel
- 2015: Demi Lovato
- 2016: Selena Gomez (apresentadora em 2022)
- 2018, 2026: Cardi B
- 2019: J Balvin (com DJ Khaled)
- 2019, 2022: Camila Cabello
- 2021, 2023, 2025: Bad Bunny (também apresentador em 2023 e 2025)
- 2021, 2022, 2026: Rosalía
- 2023: Karol G
- 2024: TINI (com o Coldplay)
- 2026: Anitta
Fontes
- Wikipedia: Saturday Night Live season 1 (Desi Arnaz, February 21, 1976)
- Wikipedia: Saturday Night Live season 12 (Los Lobos, May 16, 1987)
- Wikipedia: Saturday Night Live season 13 (Linda Ronstadt with Paul Simon, December 19, 1987)
- Wikipedia: Saturday Night Live season 19 (Cypress Hill, October 2, 1993)
- Wikipedia: Saturday Night Live season 21 (Rage Against the Machine, April 13, 1996)
- Wikipedia: Saturday Night Live season 31 (Shakira with Alejandro Sanz, December 10, 2005)
- Wikipedia: Saturday Night Live season 46 (Bad Bunny with Rosalía, February 20, 2021)
- Wikipedia: Saturday Night Live season 48 (Karol G, April 15, 2023)
- Wikipedia: Saturday Night Live season 50 (Bad Bunny, May 17, 2025)
- Wikipedia: Saturday Night Live season 51 (Cardi B, Anitta, Rosalía, 2026)
- Remezcla: Pedro Pascal and Bad Bunny star as the Domingo brothers on the SNL 50th anniversary special
Este guia foi redigido com ajuda de IA, conferido com as fontes listadas acima e revisado por uma pessoa antes da publicação. Como é feito · Enviar uma correção