musicalat
ENESPT
← Guías

Guía

Cómo el reggaetón conquistó el mundo

Del reggae en español de Panamá al underground de Puerto Rico y el Grammy de Bad Bunny: cómo un ritmo pasó de casetes confiscados a las listas de todo el mundo.

musicalat · 20 de noviembre de 2026

En 1995, la policía de Puerto Rico confiscaba casetes de reggaetón en las tiendas de discos. En febrero de 2026, una estrella puertorriqueña del reggaetón recibió el Grammy al Álbum del Año y, una semana después, encabezó el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl casi por completo en español. Esta guía cuenta la historia que hay entre esos dos momentos: de dónde vino la música, quiénes la construyeron y cómo pasó de unos pocos barrios de Ciudad de Panamá y San Juan a lo más alto de las listas mundiales.

Pulsa cualquier título resaltado y empezará a sonar en el reproductor al pie de la página.

Primero, el ritmo

Antes de la historia, el sonido. Casi todas las canciones de reggaetón descansan sobre el mismo patrón de batería: un bombo en cada tiempo y una caja que cae justo antes y justo después de la mitad del compás. Repite bum, chi-bum-chic una y otra vez y ya lo tienes. Ese patrón se llama dembow.

El nombre viene de Jamaica. En 1990 el cantante de dancehall Shabba Ranks publicó “Dem Bow”. La base rítmica de esa canción, creada por el dúo de productores jamaicanos Steely & Clevie, había aparecido antes en “Poco Man Jam” de Gregory Peck, en 1989. Cuando los artistas panameños hicieron versiones en español de estas canciones, el ritmo se volvió a grabar para ellas, y esas versiones panameñas, más que el original jamaicano, fueron la base de un nuevo género a lo largo de los años noventa. Sigue siendo lo primero que capta el oído en una canción de reggaetón, y es la razón por la que dos canciones grabadas con veinte años de diferencia pueden sonar como parientes.

Panamá: reggae en español

El primer capítulo del reggaetón se escribió en Panamá. A comienzos del siglo XX llegaron decenas de miles de trabajadores de Jamaica, Barbados y otras islas anglófonas del Caribe para construir el Canal de Panamá, y muchos se quedaron. Sus descendientes, afropanameños con raíces en las Antillas, mantuvieron un vínculo estrecho con la música jamaicana.

A finales de los ochenta, jóvenes artistas de esa comunidad empezaron a traducir y adaptar el dancehall jamaicano al español. El estilo se llamó reggae en español. Su nombre más conocido fue Edgardo Franco, que actuaba como El General y tuvo éxitos bailables internacionales a comienzos de los noventa. Otro, Nando Boom, grabó una versión en español de “Dem Bow” llamada “Ellos Benia” sobre una nueva grabación del ritmo, y esa grabación ayudó a llevar el ritmo al Caribe hispano.

Ninguno de los pioneros panameños es hoy un nombre famoso, y la música que hacían todavía no se llamaba reggaetón. Pero las piezas ya estaban en su sitio: el ritmo jamaicano, las letras en español y una forma de cantar entonada y rítmica, a medio camino entre el rap y el toasting jamaicano.

Puerto Rico: el underground

El siguiente capítulo ocurrió en Puerto Rico, que tenía su propia escena de rap. Vico C rapeaba en español desde finales de los ochenta, y los DJ de la isla mezclaban hip hop con dancehall y con el reggae en español panameño.

El formato clave fue el mixtape. Productores como DJ Playero y DJ Nelson publicaban casetes llenos de pistas continuas, con raperos jóvenes turnándose sobre ritmos de dembow y de hip hop. Estas cintas se vendían de mano en mano, en tiendas pequeñas y desde el maletero de los carros, y la escena pasó a llamarse simplemente underground. Muchas de las futuras estrellas del género empezaron así; Daddy Yankee debutó en una cinta de Playero a comienzos de los noventa. The Noise, un colectivo y noche de club en San Juan liderado por DJ Negro, le dio a ese mismo círculo de artistas un escenario y sus propias recopilaciones.

La música salía de los caseríos, los residenciales públicos, y quienes gobernaban Puerto Rico la trataron como un problema. Las letras hablaban sin rodeos de sexo, drogas y violencia, y el baile, el perreo, escandalizaba a muchos padres y líderes religiosos. En febrero de 1995, durante la campaña “Mano Dura contra el Crimen” del gobernador Pedro Rosselló, la policía de Puerto Rico, junto con la Guardia Nacional, allanó seis tiendas de discos en San Juan y sus alrededores y confiscó casetes y CD del underground por obscenos. Periódicos y grupos de vigilancia atacaron la música durante meses, y a comienzos de los 2000 la senadora Velda González encabezó una campaña contra el perreo en la televisión. La atención, sobre todo, hizo más famosa a la música.

A finales de los noventa el nombre reggaetón ya era de uso común. Quién lo inventó es tema de disputa. Lo que no se discute es que el género tenía ya un sonido propio, distinto tanto del dancehall jamaicano como del rap estadounidense.

De 2002 a 2005: la explosión

Hacia el cambio de milenio, el underground salió a la superficie. Tres discos de esos años se citan normalmente como el punto de inflexión.

El primero fue El Abayarde, el álbum debut de Tego Calderón en 2002. Calderón llevó al género la percusión en vivo, la salsa y la bomba, y cantó abiertamente sobre ser negro en Puerto Rico. Escucha para oír la mezcla de rap callejero y tambores afrocaribeños.

El segundo fue Mas Flow (2003), una recopilación de los productores Luny Tunes, dos jóvenes dominicanos que trabajaban en Puerto Rico. Añadieron sintetizadores melódicos y un brillo romántico, casi pop, al ritmo del dembow, y ese sonido pulido se convirtió en el estándar de la industria. Entre las voces de sus discos estaban Don Omar, cuyo fue uno de los himnos de la época, y el dúo Wisin & Yandel, que siguió con .

El género tuvo además a una mujer al frente del escenario desde temprano. Ivy Queen, que se había formado en The Noise, se hizo respetar en una escena dominada por hombres y se enfrentó a su visión de las mujeres. Su es un éxito de pista sobre una mujer que pone sus propios límites.

El tercer disco fue el que cruzó fronteras. Daddy Yankee publicó Barrio Fino en 2004. Se le cita a menudo como el primer álbum de reggaetón en llegar al número uno de la lista Top Latin Albums de Billboard, y su sencillo sonó mucho más allá de la radio latina. La canción llegó al puesto 32 del Billboard Hot 100, una posición modesta para los estándares posteriores, pero dio a conocer el ritmo a millones de personas que no hablaban español. En 2023 la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos incluyó “Gasolina” en el Registro Nacional de Grabaciones, la primera grabación de reggaetón elegida. El mismo álbum le dio la más lenta y sentimental , y a finales de 2005 siguió con .

Los años tranquilos

Tras el auge de mediados de los 2000, el reggaetón se enfrió en Estados Unidos. Muchas emisoras estadounidenses que se habían pasado al formato “Hurban”, cargado de reggaetón, en 2004 y 2005 lo abandonaron hacia 2007, y los críticos dieron el género por una moda pasajera. Siguió vivo en América Latina y entre el público latino, y algunas canciones todavía viajaban: , de Don Omar, grabada con Lucenzo, fue un éxito veraniego mundial en 2010 y 2011.

Mientras tanto, el centro de gravedad se movía hacia el sur.

El turno de Medellín

En los años 2010, la ciudad colombiana de Medellín se convirtió en la segunda capital del reggaetón. Una escena local venía creciendo desde los 2000, y sus estudios y productores desarrollaron una versión más suave y romántica del sonido, con tempos más relajados y melodías pegadizas que funcionaban como pop.

J Balvin fue su primera gran estrella internacional. Su éxito de 2017 , con el DJ francés Willy William, llegó a lo más alto de la lista global de Spotify, y en septiembre de ese año salió un remix con Beyoncé. Maluma construyó una carrera parecida con canciones como , y Karol G se convirtió en uno de los grandes nombres del género con , su dueto de 2019 con Nicki Minaj.

También los puertorriqueños fueron a Medellín. Nicky Jam, veterano de los años del underground cuya carrera se había estancado, la relanzó allí; su dueto de 2015 con Enrique Iglesias, , fue un éxito en América Latina y Europa. El éxito de la escena colombiana le mostró a la industria que el reggaetón no estaba atado a una sola isla, y formó a una generación de productores que todavía hoy dan forma al sonido. Feid y Ryan Castro son dos de los nombres actuales de Medellín.

“Despacito” y la era del streaming

Entonces, en enero de 2017, llegó . El cantante pop puertorriqueño Luis Fonsi la grabó con Daddy Yankee como una canción lenta de reggaetón pop, y un remix con Justin Bieber en abril la llevó al número uno del Billboard Hot 100. Se quedó allí 16 semanas, empatando el récord que tenían entonces “One Sweet Day” de Mariah Carey y Boyz II Men. La prensa señaló que la última canción mayormente en español en encabezar el Hot 100 había sido “Macarena”, en 1996.

“Despacito” llegó en el momento justo. Los servicios de streaming contaban las reproducciones de todos los países, incluidos los hispanohablantes, donde el reggaetón ya era el sonido dominante, y YouTube convirtió el video en uno de los más vistos de la historia del sitio. Las listas empezaron a reflejar lo que el público latinoamericano llevaba tiempo escuchando. Las discográficas dejaron de insistir tanto en que los artistas latinos grabaran en inglés, y las estrellas angloparlantes empezaron a pedir colaboraciones en canciones de reggaetón.

Bad Bunny y el trap latino

El artista que más se benefició de ese cambio fue Bad Bunny. En 2016, Benito Antonio Martínez Ocasio empacaba compras en un supermercado de Vega Baja, Puerto Rico, y subía canciones a SoundCloud. Algunas de las que publicó allí, como , se hicieron populares, y firmó con el sello de DJ Luian, Hear This Music.

Se formó en el trap latino, un estilo más lento y oscuro tomado del hip hop de Atlanta que despegó en Puerto Rico a mediados de los 2010 junto a artistas como Anuel AA y Arcángel. Bad Bunny se movía con libertad entre el trap, el reggaetón y casi cualquier otra cosa, a menudo con el productor Tainy. Sus canciones y , esta última con Jhayco, muestran lo suelto y atmosférico que se había vuelto el ritmo.

Las cifras que vinieron después habrían sido impensables en 1995. Spotify nombró a Bad Bunny el artista más escuchado del mundo en 2020, 2021 y 2022, y de nuevo en 2025. Su álbum de 2022 Un Verano Sin Ti, que incluye , fue el álbum más escuchado del mundo en la plataforma ese año y se convirtió en el primer álbum íntegramente en español nominado al Grammy al Álbum del Año. El 1 de febrero de 2026, su álbum Debí Tirar Más Fotos ganó ese premio, el primer álbum en español en lograrlo. Una semana después hizo el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl LX, casi por completo en español, con un repertorio construido en torno a la historia y la cultura de Puerto Rico.

También cambió la imagen del género. El reggaetón tenía un largo historial de letras sexistas, y Bad Bunny, aunque no está libre de ellas, vistió una falda en The Tonight Show en 2020 para llamar la atención sobre el asesinato de una mujer transgénero en Puerto Rico, se sumó a las protestas callejeras de 2019 que obligaron a renunciar al gobernador Ricardo Rosselló y usó su discurso del Grammy de 2026 para criticar las políticas migratorias de Estados Unidos.

Las discusiones que acompañan a la música

El éxito del reggaetón no ha terminado con las discusiones sobre él.

Sexo y género. En muchos países, los críticos siguen objetando las letras explícitas y la forma en que se retrata a las mujeres. Las artistas han respondido desde dentro del género. Ivy Queen lo hizo en los 2000; hoy Karol G, Young Miko y otras escriben desde su propio punto de vista.

Raza. El reggaetón lo construyeron panameños negros y puertorriqueños negros y de clase trabajadora. Investigadoras como Petra Rivera-Rideau, en su libro Remixing Reggaetón, han mostrado cómo el reggaetón dio a los puertorriqueños negros una forma de cuestionar el mito de la armonía racial de la isla, con Tego Calderón como ejemplo central, y cómo esas raíces negras se minimizaron cuando el género se reempaquetó como pop panlatino.

Monotonía. Como gran parte del género comparte un mismo ritmo, al reggaetón se le acusa a menudo de sonar todo igual. La respuesta está en escucharlo: la distancia entre la percusión de Tego Calderón, los sintetizadores de Luny Tunes y las texturas ambientales de Tainy es grande.

De vuelta al punto de partida

La historia ha cerrado el círculo. El ritmo que salió de Panamá en los noventa volvió con Sech, un cantante panameño cuyo fue uno de los mayores éxitos latinos de 2019. En República Dominicana el mismo ritmo se aceleró hasta convertirse en un género de club crudo y propio, el dembow, cuya estrella más conocida es El Alfa; escúchalo en . Y el sonido ya llega desde Argentina, España, Chile y Estados Unidos, además del Caribe.

Para seguir

Fuentes

Esta guía se redactó con ayuda de IA, se contrastó con las fuentes indicadas arriba y fue revisada por una persona antes de publicarse. Cómo se construye · Enviar una corrección

🎶 Elige una canción para empezar la fiesta